To copy selected text within a command-line window in xming:

  1. to copy the text, use Alt + Shift + C
  2. to paste into windows, use the normal Ctrl + V